Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как да възнаградя най-добрия Римски генерал?
Bosnian[bs]
Kako da nagradim najvećeg rimskog generala?
Czech[cs]
Jak se můžu odměnit největšímu římskému generálovi?
Danish[da]
Hvordan kan jeg belønne Roms bedste general?
German[de]
Wie kann ich Roms größten Feldherrn belohnen?
Greek[el]
Πώς να ανταμείψω το μεγαλύτερο στρατηγό της Ρώμης;
English[en]
How can I reward Rome's greatest general?
Spanish[es]
¿Cómo puedo recompensar al más grande de los generales de Roma?
Estonian[et]
Kuidas saan ma tasuda Rooma parimale kindralile?
Persian[fa]
چطور به بزرگترين ژنرال روم ميتونم پادش بدم ؟
French[fr]
Comment puis-je récompenser le plus grand général de Rome?
Croatian[hr]
Kako da nagradim najvećeg rimskog generala?
Hungarian[hu]
Hogyan jutalmazhatom meg Róma legnagyobb tábornokát?
Italian[it]
Come posso ricompensare il più gran generale di Roma?
Norwegian[nb]
Hvordan kan jeg belønne Roms beste general?
Dutch[nl]
Hoe beloon ik Rome's beste generaal?
Polish[pl]
Jak mogę wynagrodzić najlepszego generała Rzymu?
Portuguese[pt]
Como posso recompensar o melhor general de Roma?
Romanian[ro]
Cus as putea sa il rasplatesc pe cel mai mare general al Romei?
Russian[ru]
Как мне наградить лучшего генерала Рима?
Slovenian[sl]
Kako naj nagradim največjega rimskega generala?
Albanian[sq]
Si mund ta shpërblej gjeneralin më të madh të Romës?
Serbian[sr]
Kako da nagradim najveceg rimskog generala?
Swedish[sv]
Hur kan jag belöna Roms störste general?
Turkish[tr]
Roma'nın en büyük generalini nasıl ödüllendirebilirim?
Chinese[zh]
我该 怎样 奖赏 罗马 最 伟大 的 将军?