Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حيث تطير الخنازير
Czech[cs]
Leda by prasata začali létat.
Danish[da]
Når der er to torsdage i en uge.
English[en]
When pigs fly.
Spanish[es]
Donde los cerdos vuelan.
Estonian[et]
Seda ei juhtu kunagi.
Finnish[fi]
Kun possutkin lentävät.
French[fr]
Quand les poules auront des dents.
Hebrew[he]
לעולם לא.
Hungarian[hu]
Szó sem lehet róla.
Indonesian[id]
Tempat kusam begini.
Italian[it]
Quando i maiali voleranno.
Dutch[nl]
Als Pasen en Pinksteren op één dag vallen.
Polish[pl]
Prędzej świnie zaczną latać!
Portuguese[pt]
Nem que a vaca tussa.
Romanian[ro]
Când vor zbura porcii.
Slovenian[sl]
Ko bodo pujsi leteli.
Thai[th]
นอกจากหมูจะบินได้
Turkish[tr]
Ancak domuzlar uçtuğunda.