Besonderhede van voorbeeld: -3940169599147415832

Bulgarian

Рупърт, това синьо сирене ли е или просто сирене, което е посиняло?

Czech

Rupert, je tohle modrý sýr nebo jen sýr, který zmodral?

German

Rupert, ist das Schimmelkäse oder einfach schimmliger Käse?

Greek

Ρούπερτ, αυτό είναι μπλε τυρί ή είναι τυρί που έγινε μπλε;

English

Rupert, is this blue cheese or is itjust cheese that's gone blue?

Estonian

Rubert, kas see on sinihallitus juust või on ta lihtsalt sinine juust?

Finnish

Rupert, onko tämä sinihomejuustoa vai juustoa, joka on homehtunut?

French

Rupert, c'est du bleu ou du fromage qui est devenu bleu?

Hebrew

רופרט, האם זו גבינה כחולה, או סתם גבינה שנהייתה כחולה?

Croatian

Rupert, da li je ovo Bleu sir ili je samo sir koji je poplavio?

Hungarian

Rupert, ez a kék sajt, vagy csak egy sajt, ami kékké változott?

Italian

Rupert, questo formaggio è gorgonzola o è semplicemente ammuffito?

Dutch

Rupert, is dit schimmelkaas of beschimmelde kaas?

Polish

Rupert, czy to ser pleśniowy czy to zwykły ser, który spleśniał?

Portuguese

Rupert, este queijo é mesmo bolorento ou ficou bolorento?

Romanian

Rupert, asta e brânza albastră sau e doar brânza care s-a albăstrit?

Russian

Руперт, это голубой сыр или это просто сыр, который поголубел?

Slovenian

Rupert, je to modri sir? Ali je le sir, ki se je spremenil v modrega?

Serbian

Rupert, da li je ovo Bleu sir ili je samo sir koji je poplavio?

Turkish

Rupert, bu küflü peynir mi, yoksa küflenmiş peynir mi?