Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Fiat er klar til at introducere sin model Panda i Kina og har allerede fået den patenteret.
German[de]
Fiat ist zur Markteinführung seines Panda in China bereit, da die Zulassung bereits genehmigt wurde.
Greek[el]
Η Fiat είναι έτοιμη να θέσει σε κυκλοφορία το Panda στην Κίνα, καθώς η εταιρεία έχει λάβει ήδη το πιστοποιητικό καταχώρισης.
English[en]
Fiat is ready to launch the Panda in China, since it has already been granted a registration licence.
Spanish[es]
Fiat, por su parte, ya está lista para lanzar el Panda en China, puesto que ya obtuvo el correspondiente certificado de registro.
Finnish[fi]
Fiat on valmis tuomaan Panda-mallin Kiinan markkinoille, koska sille on jo myönnetty rekisteröintilupa.
French[fr]
Fiat est prête à lancer la Panda en Chine, l'entreprise ayant déjà obtenu le brevet d'enregistrement.
Italian[it]
La Fiat è pronta a lanciare la Panda in Cina avendo già ottenuto il brevetto di immatricolazione.
Dutch[nl]
Fiat staat op het punt de Panda in China te lanceren nadat zij een bewijs van toelating heeft ontvangen.
Portuguese[pt]
A Fiat está pronta a lançar o Panda na China, tendo a empresa já obtido o registo de patente.
Swedish[sv]
Fiat är redo att lansera Panda i Kina och företaget har redan erhållit registreringsbevis.