Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
سألنا المُجتمع كيف يمكنهم تنظيم أنفسهم لحل تلك التحديات.
German[de]
Wir fragten die Gemeinschaft, wie sie sich organisieren könnte, um diese Herausforderungen zu lösen.
Greek[el]
Τους ρωτήσαμε, πώς θα μπορούσαν να οργανωθούν για να λύσουν αυτά τα προβλήματα.
English[en]
We asked the community how they could organize themselves to solve these challenges.
Spanish[es]
Le preguntamos a la comunidad cómo podrían organizarse para resolver estos desafíos.
Persian[fa]
ما از این جامعه پرسیدیم که چگونه میتوانند خود را برای حل این چالشها سازماندهی کنند؟
French[fr]
Nous avons demandé à ses membres comment ils pourraient s'organiser pour résoudre ces défis.
Hungarian[hu]
Megkérdeztük a közösséget, ők hogyan tudnának szerveződni ahhoz, hogy megoldják ezeket a kihívásokat.
Indonesian[id]
Kami bertanya ke masyarakat, bagaimana mereka mengatur diri mereka untuk menghadapi semua tantangan ini.
Italian[it]
Chiedevamo alla persone come potessero organizzarsi per risolvere questi problemi.
Dutch[nl]
We vroegen de gemeenschap hoe ze zich konden organiseren om deze uitdagingen op te lossen.
Polish[pl]
Zapytaliśmy ludzi, co mogliby sami zrobić, żeby sprostać tym wyzwaniom.
Portuguese[pt]
Perguntamos à comunidade como ela poderia se organizar para resolver esses desafios.
Russian[ru]
Мы задали им вопрос: что они могут предпринять как общественность, чтобы решить эти проблемы?
Turkish[tr]
Topluluğa bu zorlukları çözmek için kendilerini nasıl organize edebileceklerini sorduk.
Ukrainian[uk]
Ми цікавились, яким чином спільнота мігрантів може самоорганізуватись, щоб вирішити проблеми, які постали перед нею.
Chinese[zh]
当时我们询问大家, 如何能够自发组织起来, 解决这些难题。