Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
При една по-скоро федерална система, един европейски данък би бил по-справедлив и по-прозрачен
Czech[cs]
Ve federálnějším systému by evropská daň představovala spravedlivé a transparentnější řešení
Danish[da]
I et føderalt system ville en europæisk skat være passende og mere gennemsigtig
German[de]
In einem in stärkerem Maße föderalen System würde eine europäische Steuer ein gerechtes und transparenteres Instrument darstellen
Greek[el]
Σε ένα σύστημα περισσότερο ομοσπονδιακό ένας ευρωπαϊκός φόρος θα ήταν δίκαιος και πιο διαφανής
English[en]
In a more federal system, a European tax would be a fair method, and would be more transparent
Spanish[es]
En un sistema más federal, un impuesto europeo sería justo y más transparente
Estonian[et]
Föderaalsema süsteemi puhul oleks Euroopa maks õiglane ja läbipaistvam meetod
Finnish[fi]
Federalistisemmassa järjestelmässä unionivero olisi oikeudenmukainen ja avoimempi ratkaisu
French[fr]
Dans un système plus fédéral, une taxe européenne serait juste et plus transparente
Hungarian[hu]
Egy föderatívabb jellegű rendszerben helyénvaló és átláthatóbb lenne egy európai adó
Italian[it]
In un sistema più federale una tassa europea sarebbe giusta e più trasparente
Lithuanian[lt]
Jei sistema turėtų daugiau federacinių elementų, Europos mokestis būtų teisingas ir skaidresnis būdas
Maltese[mt]
F'sistema li hi aktar federali, taxxa Ewropea tkun aktar ġusta u trasparenti
Dutch[nl]
In een meer federaal systeem zou een Europese belasting correct en transparanter zijn
Polish[pl]
W systemie o charakterze bardziej federalnym właściwe i przejrzystsze rozwiązanie stanowiłby podatek europejski
Portuguese[pt]
Num sistema mais federal, uma taxa europeia seria justa e mais transparente
Romanian[ro]
Într-un sistem mai federal, o taxă europeană s-ar dovedi corectă și mai transparentă
Slovak[sk]
V systéme, ktorý by bol vo väčšej miere federálny, by európska daň predstavovala spravodlivý a transparentný nástroj
Slovenian[sl]
V bolj federalnem sistemu bi bil evropski davek upravičen in bolj transparenten