Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Материали, движещи се по железница, превозни средства, автомобили, трамвайни коли, въжена железница, товарни вагони, вагонетки, седалки за тези превозни средства, кабини за инсталиране на кабелен транспорт
Czech[cs]
Kolové železniční vybavení, vozidla, vozy, tramvajové vozy, lanovky, vagony, vozíky, sedadla do vozidel, kabiny pro dopravní zařízení pomocí kabelů
Danish[da]
Kørende materiel til jernbaner, køretøjer, automobiler, sporvogne, kabelkabiner, jernbanevogne, vogne, sæder til disse befordringsmidler, kabiner til tovbanekabelanlæg
German[de]
Eisenbahnfahrzeuge, Fahrzeuge, Autos, Straßenbahnwagen, Drahtseilbahnen, Eisenbahnwagen, Drehgestelle, Sitze für diese Fahrzeuge, Kabinen für Drahtseilbeförderungsanlagen
Greek[el]
Τροχαίο υλικό σιδηροδρόμων, οχήματα, αυτοκίνητα, βαγόνια τραμ, καλωδιοκίνητοι συρμοί, φορτηγά βαγόνια, καροτσάκια, καθίσματα για τα οχήματα αυτά, θάλαμοι για εγκαταστάσεις μεταφοράς με συρματόσχοινο
English[en]
Rolling stock for railways, vehicles, cars, tramway passenger coaches, funiculars, wagons, trolleys, seats for vehicles, cars for cable transport installations
Spanish[es]
Material rodante de ferrocarriles, vehículos, coches, coches de tranvía, funiculares, vagones, carros, asientos para estos vehículos, cabinas para instalaciones de transporte por cable
Estonian[et]
Raudteeveeremid, sõidukid, autod, trammid, köisraudteed, universaalautod, käsikärud, sõidukiistmed, köisveokabiinid
Finnish[fi]
Rautatiekulkuneuvot, ajoneuvot, autot, raitiovaunujen vaunut, köysiradat, vaunut, kärryt, näiden ajoneuvojen istuimet, kaapelikuljetuslaitteistojen kopit
French[fr]
Matériel roulant de chemin de fer, véhicules, voitures, voitures de tramway, funiculaires, wagons, chariots, sièges pour ces véhicules, cabines pour installation de transport par câbles
Hungarian[hu]
Vasúti gördülőeszközök, járművek, gépkocsik, villamoskocsik, siklók, vagonok, kézikocsik, járműülések, fülkék kábeles szállítóberendezésekhez
Italian[it]
Materiale mobile per strade ferrate, veicoli, autovetture, carrozze tranviarie, funicolari, vagoni, carrelli, sedili per veicoli, cabine per installazioni da trasporto con cavi
Lithuanian[lt]
Geležinkelių riedmenys, transporto priemonės, vagonai, tramvajų vagonai, funikulieriai, vežimėliai, šių transporto priemonių sėdynės, lynų kelių transporto priemonių kabinos
Latvian[lv]
Metāla ruļļi, transporta līdzekļi, automašīnas, tramvaji, funikulieri, vagoni, ratiņi, transportlīdzekļu sēdekļi, elektroniski vadi, kas ir paredzēti transportlīdzekļiem
Maltese[mt]
Vetturi tal-ferroviji, vetturi, karrozzi, vetturi tat-tramway, funikulari, vaguni, trolis, sedili ta' dawn il-vetturi, kabini għal sistemi tat-trasport b'kejbils
Dutch[nl]
Rollend spoorwegmaterieel, vervoermiddelen, rijtuigen, passagierswagons voor tramspoor, kabelspoorbanen, wagentjes, karretjes, zittingen voor deze voertuigen, cabines voor kabeltransportinstallaties
Polish[pl]
Tabor kolejowy, pojazdy, samochody, wagony tramwajowe, kolejki linowe naziemne, wagony, wózki, siedzenia do wymienionych pojazdów, kabiny do instalacji transportowych linowych
Portuguese[pt]
Material rolante de caminhos-de-ferro, veículos, automóveis, eléctricos, funiculares, vagões, carrinhos, bancos para estes veículos, cabinas para instalação de transporte por cabos
Romanian[ro]
Material rulant pentru caile ferate, vehicule, automobile, vagoane de tramvai, funiculare, vagoane, carucioare, scaune pentru aceste vehicule, cabine pentru instalatii de transport prin cabluri
Slovak[sk]
Pojazdné železničné zariadenia, dopravné prostriedky, automobily, trolejbusy, koľajové lanové dráhy, vagóny, vozíky, sedadlá do takýchto dopravných prostriedkov, kabínky pre lanové dopravné zariadenia
Slovenian[sl]
Železniški vozni park, vozila, osebni avtomobili, tramvaji, vzpenjače, vagoni, vozički, sedeži za ta vozila, kabine za žičnico
Swedish[sv]
Rullande järnvägsmateriel, fordon, personbilar, spårvagnar, linbanor, vagnar, vagnar, fordonssäten, korgar för linbanor