Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أسطوانة " الجانب المظلم من القمر " وبدأت حرب المزايدة
Czech[cs]
Moje " Dark Side Of The Moon " odstartovalo válku v přihazování!
Greek[el]
Η " Σκοτεινή πλευρά του φεγγαριού " έχει ένα σωρό πονταρίσματα.
English[en]
My Dark Side of the Moon has started a bidding war.
Spanish[es]
¡ Mi Lado oscuro de la luna ha empezado una guerra de ofertas!
Hebrew[he]
" צדו האפל של הירח " פצח במלחמת הצעות מחיר.
Croatian[hr]
Moja ploča " Dark Side Of The Moon " je započela rat u nadmetanju!
Italian[it]
C'e'una gara al rialzo per il mio " Dark Side of the Moon ".
Norwegian[nb]
Folk knives om Dark Side of the Moon.
Dutch[nl]
Mijn " Dark Side Of The Moon " zorgt voor enorme biedingen!
Polish[pl]
Zabijają się o moich Floydów!
Portuguese[pt]
Meu " Dark Side Of The Moon " começou uma guerra de lances!
Romanian[ro]
" Dark Side Of The Moon " - ul meu a declanșat un război al licitărilor!
Slovenian[sl]
Borijo se za mojo Dark Side of the Moon!
Serbian[sr]
Moja ploča " Dark Side Of The Moon " je započela rat u nadmetanju!
Turkish[tr]
" Dark Side of the Moon " uma teklif yağıyor!