Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- den produktivitet , der kan fordeles , dvs . produktiviteten korrigeret for bytteforholdet ,
German[de]
- der Produktivität je Erwerbsperson, d.h. Beschäftigte und Arbeitslose.
Greek[el]
- της παραγωγικότητας κατά κεφαλή ενεργού πληθυσμού, όπου συμπεριλαμβάνονται επομένως και ο απασχολούμενος πληθυσμός και οι άνεργοι-
English[en]
- productivity per member of the active population, including persons in employment and the unemployed,
Spanish[es]
- la productividad por persona activa , que incluye , por tanto , la poblacion ocupada y la cifra de parados ,
Finnish[fi]
- tuottavuus aktiiviväestön jäsentä kohden, mukaan lukien työssä oleva väestö ja työttömien lukumäärä,
French[fr]
- la productivité par personne active, incluant donc la population occupée ainsi que le nombre de chômeurs,
Italian[it]
- della produttività per persona attiva, che include quindi la popolazione occupata e il numero dei disoccupati,
Dutch[nl]
- de produktiviteit per hoofd van de beroepsbevolking, omvattende de werkenden en de werklozen,
Portuguese[pt]
- produtividade por pessoa activa, incluindo, pois, tanto a população ocupada como o número de desempregados,
Swedish[sv]
- produktiviteten per medlem av befolkningen i arbetsför ålder, inklusive såväl sysselsatta som arbetslösa personer.