Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I OEstrig, Tyskland, Sverige, Finland og Portugal genbruges mellem en og to tredjedele af glasemballager til laeskedrikke.
German[de]
Bei den Erfrischungsgetränken werden in Österreich, Deutschland, Schweden, Finnland und Portugal zwischen einem und zwei Dritteln der Glasverpackungen wiederverwendet.
Greek[el]
Στον κλάδο των μη αλκοολούχων ποτών, η Αυστρία, η Γερμανία, η Σουηδία, η Φινλανδία και η Πορτογαλία επαναχρησιμοποιούν από ένα τρίτο έως δύο τρίτα των συσκευασιών γυαλιού.
English[en]
In the soft drink sector Austria, Germany, Sweden, Finland and Portugal reuse between one-third and two-thirds of glass packaging.
Spanish[es]
En el sector de bebidas no alcohólicas, Austria, Alemania, Suecia, Finlandia y Portugal reutilizan entre un tercio y dos tercios de los envases de vidrio.
Finnish[fi]
Itävallassa, Saksassa, Ruotsissa, Suomessa ja Portugalissa käytetään uudelleen yhdestä kahteen kolmasosaa virvoitusjuomien lasipakkauksista.
French[fr]
Dans le secteur des boissons non alcoolisées, l'Autriche, l'Allemagne, la Suède, la Finlande et le Portugal réutilisent entre un tiers et deux tiers des emballages en verre.
Italian[it]
Nel settore delle bevande analcoliche l'Austria, la Germania, la Svezia, la Finlandia e il Portogallo riutilizzano tra un terzo e due terzi degli imballaggi di vetro.
Dutch[nl]
In de frisdranksector wordt in Oostenrijk, Duitsland, Zweden, Finland en Portugal eenderde tot tweederde van de glazen verpakkingen hergebruikt.
Portuguese[pt]
No sector dos refrigerantes, a Áustria, a Alemanha, a Suécia, a Finlândia e Portugal reutilizam entre um terço e dois terços das embalagens de vidro.
Swedish[sv]
När det gäller läsk återanvänds i Österrike, Tyskland, Sverige, Finland och Portugal mellan en tredjedel och två tredjedelar av glasförpackningarna.