Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Projekterne om anvendelse af counterpartmidlerne blev udvalgt af et særligt udvalg udnævnt af regeringen.
German[de]
Die Vorhaben, für die die Gegenwertmittel verwendet wurden, sind von einem von der Regierung ernannten Sonderausschuß ausgewählt worden.
Greek[el]
Τα σχέδια που χρησιμοποιούν τα κεφάλαια υποκατάστασης επιλέγησαν από ειδική επιτροπή που ορίστηκε από την κυβέρνηση.
English[en]
Projects utilizing the counterpart fund were selected by a special committee appointed by the government.
Spanish[es]
Los proyectos que utilizan los fondos de contrapartida fueron seleccionados por un comité especial designado por el Gobierno.
Finnish[fi]
Hallituksen nimeämä erityiskomitea valitsi vastikevaroja käyttävät hankkeet.
Italian[it]
I progetti che impiegano i fondi di contropartita sono stati selezionati da una speciale commissione nominata dal governo.
Dutch[nl]
Projecten die gebruik maakten van het tegenwaardefonds werden gekozen door een speciaal comité dat door de regering was benoemd.
Portuguese[pt]
Os projectos que utilizam fundos de contrapartida foram seleccionados por um comité especial designado pelo Governo.