Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويمكن لمشاركة البنوك في تعزيز الأنشطة الحالية لتجارة السلع الأساسية، وتيسير الخدمات الجديدة، أن توسع من إمكانية الوصول إلى التمويل الزراعي المستدام، وأن تزيد القدرة التنافسية لصغار المنتجين، وكذلك لمجموعة من المشاريع الزراعية والزراعية التجارية
English[en]
The involvement of banks in enhancing existing commodity trade activities and facilitating new services can expand access to sustainable agricultural finance and increase the competitiveness of small producers, as well as a range of agricultural and agribusiness enterprises
Spanish[es]
La participación de los bancos en el mejoramiento de las actividades de comercio de productos básicos ya existentes y la facilitación de nuevos servicios puede ampliar el acceso a una financiación agrícola sostenible y aumentar la competitividad de los pequeños productores, así como de una serie de empresas agrícolas y agroindustriales
French[fr]
La participation des banques aux activités visant à renforcer le commerce des produits de base et à offrir de nouveaux services peut élargir l'accès au financement durable de l'agriculture et accroître la compétitivité des petits producteurs et de tout un ensemble d'entreprises agricoles et agro-industrielles
Russian[ru]
Участие банков в стимулировании сырьевой торговли и новых видов услуг может расширить доступ к стабильным источникам финансирования сельскохозяйственного производства, повысить конкурентоспособность мелких производителей и увеличить число различных сельскохозяйственных и агропромышленных предприятий
Chinese[zh]
银行协助改进现有商品贸易活动和推出新服务,可扩大可持续农业的融资机会,增加小农户以及各种农业企业的竞争力。