Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ملصق النيكوتين ، أتذكر ؟
Bulgarian[bg]
Никотинови лепенки, забрави ли?
Czech[cs]
Nikotinové náplasti, vzpomínáte?
German[de]
Nikotinpflaster, erinnern Sie sich?
Greek[el]
Αυτοκόλλητα νικοτίνης, θυμάσαι;
English[en]
Nicotine patches, remember?
Spanish[es]
Llevo parches de nicotina.
Estonian[et]
Nikotiiniplaastrid, mäletad?
Croatian[hr]
Nikotinski flasteri, sjećaš se?
Hungarian[hu]
Nikotintapasz, emlékszel?
Indonesian[id]
Nikotin patch, ingat?
Italian[it]
I cerotti alla nicotina, ti ricordi?
Japanese[ja]
ニコチン パッチ を 忘れ た か ?
Macedonian[mk]
Никотински фластери, се сеќаваш?
Norwegian[nb]
Nikotinplaster, husker du?
Dutch[nl]
Je weet dat ik nicotinepleisters heb.
Polish[pl]
Plastry nikotynowe, pamiętasz?
Portuguese[pt]
Adesivos de nicotina, lembras-te?
Romanian[ro]
Plasturi cu nicotină, ai uitat?
Serbian[sr]
Nikotinski flasteri, sećaš se?
Swedish[sv]
Nikotinplåster, minns du väl?
Turkish[tr]
Nikotin bandı takıyorum ya.
Vietnamese[vi]
Miếng dán Nicotine, nhớ không?
Chinese[zh]
我 有 貼 尼古丁 貼片 記得 嗎 ?