Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Монтаж, ремонт и поддръжка на уреди за ваккумиране и уреди за опаковане в модифицирана газова среда, уреди за промишлено опаковане и уреди за промишлено опаковане, които се използват за опаковане на подноси или опаковане с фолио
Czech[cs]
Instalace, opravy a údržba strojů pro vakuové balení a strojů pro balení v modifikované atmosféře, strojů pro obchodní balení a strojů pro obchodní balení pro použití s podnosy a/nebo balicími fóliemi
Danish[da]
Installation, reparation og vedligeholdelse af vakuumpakningsmaskiner og pakkemaskiner til modificeret atmosfære, kommercielle pakkemaskiner og kommercielle pakkemaskiner til anvendelse sammen med bakke- og/eller folieemballeringsmaterialer
German[de]
Installation, Reparatur und Instandhaltung von Vakuumverpackungsmaschinen und Maschinen für die Schutzgasverpackung, kommerziellen Verpackungsmaschinen und kommerziellen Verpackungsmaschinen zur Verwendung mit Schalen- und/oder Folienverpackungsmaterialien
Greek[el]
Εγκατάσταση, επισκευή και συντήρηση μηχανών συσκευασίας εν κενώ και μηχανών συσκευασίας τροποποιημένης ατμόσφαιρας, επαγγελματικών μηχανών συσκευασίας και επαγγελματικών μηχανών συσκευασίας για χρήση με υλικά συσκευασίας δίσκου και/ή μεμβράνης
English[en]
Installation, repair and maintenance of vacuum packaging machinery and modified atmosphere packaging machinery, commercial packaging machinery and commercial packaging machinery for use with tray and/or film packaging materials
Spanish[es]
Instalación, reparación y mantenimiento de maquinaria envasadora al vacío y maquinaria envasadora en atmósfera modificada, maquinaria envasadora comercial y maquinaria envasadora comercial para su uso con materiales de envasado de bandeja y/o películas
Estonian[et]
Vaakumpakkemasinate ja gaaspakendimasinate, kaubanduslike pakkemasinate ja aluse ja/või kilepakkematerjale kasutavate kaubanduslike pakkemasinate paigaldamine, parandamine ja hooldamine
Finnish[fi]
Tyhjiöpakkauskoneiden ja suojakaasupakkauskoneiden, kaupalliseen käyttöön tarkoitettujen pakkauskoneiden sekä kaupalliseen käyttöön tarkoitettujen laatikko- ja/tai kalvomateriaalia käyttävien pakkauskoneiden asennus, korjaus ja huolto
French[fr]
Installation, réparation et entretien de machines d'emballage sous vide et de machines de conditionnement en atmosphère contrôlée, de machines de conditionnement commercial et de machines de conditionnement commercial à utiliser avec matériaux d'encartonnage et/ou de conditionnement sous pellicule
Hungarian[hu]
Vákuumcsomagoló gépek és módosított atmoszférájú csomagológépek, kereskedelmi csomagológépek és tálca és fólia csomagolóanyagokat használó kereskedelmi csomagológépek üzembe helyezése, javítása és karbantartása
Italian[it]
Installazione, riparazione e manutenzione di macchinari per imballaggio sottovuoto e macchinari per imballaggio ad atmosfera modificata, macchinari per imballaggio commerciale e macchinari per imballaggio commerciale da utilizzare con materiali per imballaggio in vaschette e/o pellicole
Lithuanian[lt]
Vakuuminio pakavimo mašinų ir pakavimo naudojant modifikuotąsias dujas mašinų, komercinių pakavimo mašinų ir komercinių pakavimo mašinų, skirtų naudoti su pakavimo dėklais ir/ar plėvele, įrengimas, remontas ir techninė priežiūra
Latvian[lv]
Vakuuma iepakošanas mašīnu un pārveidotas atmosfēras iepakošanas mašīnu, komerciālu iepakošanas mašīnu un komerciālu iepakošanas mašīnu lietošanai ar paplāšu un/vai plēvju iepakošanas materiāliem uzstādīšana, remonts un apkope
Maltese[mt]
Installazzjoni, tiswija u manutenzjoni ta' magni li jippakkjaw bil-vakwu u ta' magni li jippakkjaw b'ambjent ta' arja modifikata, magni kummerċjali ta' l-ippakkjar u magni kummerċjali ta' l-ippakkjar għall-użu ma' materjali tat-trejs u/jew materjal ibbażat fuq il-plastik għall-ippakkjar
Dutch[nl]
Installatie, reparatie en onderhoud van vacuümverpakkingsmachines en verpakkingsmachines voor aangepaste atmosfeer, commerciële verpakkingsmachines en commerciële verpakkingsmachines voor gebruik met bakken en/of foliematerialen voor verpakking
Polish[pl]
Instalowanie, naprawianie i utrzymywanie pakowarek próżniowych oraz urządzeń do pakowania w zmodyfikowanej atmosferze, pakowarek komercyjnych i pakowarek komercyjnych do użytku z tacami i/lub foliami opakowaniowymi
Portuguese[pt]
Instalação, reparação e manutenção de máquinas de embalagem por vácuo e máquinas de embalagem em atmosfera modificada, máquinas de embalagem comercial e máquinas de embalagem comercial para uso com materiais de embalagem em tabuleiro e/ou película
Romanian[ro]
Instalare, reparare si intretinere de dispozitive de ambalare in vid si dispozitive de ambalare prin modificarea atmosferei, dispozitive de ambalare comerciale si dispozitive de ambalare comerciale pentru folosirea la ambalarea rolelor si/sau a peliculelor
Slovak[sk]
Montáž, údržba a oprava vákuových baliacich strojov a strojov na balenie obalov s upravenou atmosférou, komerčných baliacich strojov a komerčných baliacich strojov používaných spolu s fóliovými baliacimi materiálmi
Slovenian[sl]
Montaža, popravilo in vzdrževanje strojev za vakuumsko pakiranje in strojev za pakiranje pod različnim atmosferskim pritiskom, komercialnih pakirnih strojev in komercialnih pakirnih strojev za pakiranje s pomočjo folij in/ali oblikovanih pladnjev
Swedish[sv]
Installation, reparation och underhåll av vacuumförpackningsmaskineri och modifierat atmosfärsförpackningsmaskineri, kommersiella förpackningsmaskiner och kommersiella förpackningsmaskiner för användning med lådfack och/eller filmpaketeringsmaterial