Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ومن المؤمل أن يُجرى تحقيق محايد لتحديد المسؤول عن تدريب مجموعة القتلة هذه، غير أنه من المهم أن يوضع في الاعتبار بأن تشكيل “مجموعة كولينا” ونشاطها الإجرامي سابقة
English[en]
It is hoped that an impartial investigation will reveal who trained this assassination group, but it is valid to take into account the formation and criminal activity of the “Colina Group”
Spanish[es]
Es de esperar que una investigación imparcial aclare quién entrenó a ese grupo asesino, pero es válido tomar en cuenta la formación y actividad criminal del “Grupo Colina” como un antecedente
French[fr]
Même si l'on espère qu'une enquête impartiale révélera un jour l'identité de ceux qui ont entraîné ce groupe criminel, on est justifié en attendant de considérer que la création et les activités criminelles du Groupe Colina constituent un précédent
Russian[ru]
Следует надеяться, что в ходе объективного расследования будет установлено, кто проводил подготовку этой группы убийц, однако необходимо учитывать в качестве прецедента создание и преступную деятельность «Группы Колина»
Chinese[zh]
可以预见,通过公正的调查可以搞清楚是谁训练了这一谋杀组织,但是也有必要事先了解“科林那大队”的形成和罪行。