Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
The amount of $ # would provide for the acquisition of # armoured vehicles ( # replacements) and # trailers, including freight costs ($ # ), the rental of a crane ($ # ), repairs and maintenance ($ # ), liability insurance ($ # ), spare parts ($ # ) and petrol, oil and lubricants for an estimated total annual consumption of some # litres of petrol and diesel at rates per litre of petrol varying from $ # to $ # among all UNAMI locations and taking into account a # per cent off-the-road adjustment factor ($
French[fr]
Le montant demandé ( # dollars) doit servir à financer l'achat de # véhicules blindés (dont # de remplacement) et de # remorques, y compris les frais de transport ( # dollars), la location d'une grue ( # dollars), les frais de réparation et d'entretien ( # dollars), l'assurance responsabilité civile ( # dollars), les pièces détachées ( # dollars) et le carburant et les lubrifiants, sur la base d'une consommation annuelle estimée à # litres d'essence et de carburant diesel, à raison de # à # dollar le litre, pour tous les sites de la Mission, et compte tenu d'un coefficient d'immobilisation des véhicules de # % ( # dollars
Russian[ru]
Ассигнования в объеме # долл. США предназначены для приобретения # бронированных автотранспортных средств ( # имеющихся подлежат замене) и # автоприцепов и покрытия расходов на их доставку ( # долл. США), аренды подъемного крана ( # долл. США), ремонта и технического обслуживания автотранспортных средств ( # долл. США), страхования гражданской ответственности ( # долл. США), приобретения запасных частей ( # долл