Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتظر منذ نصف ساعة!
Czech[cs]
Už čekám půl hodiny!
German[de]
Ich warte schon eine halbe Stunde!
Greek[el]
Μισή ώρα σε περιμένω!
English[en]
I've been waiting a half hour!
Spanish[es]
¡ Llevo media hora esperando!
Finnish[fi]
Olen odottanut puoli tuntia!
Hebrew[he]
המתנתי חצי שעה!
Hungarian[hu]
Már fél órája várok!
Italian[it]
Sto aspettando da mezz'ora.
Dutch[nl]
Ik sta hier al een halfuur.
Portuguese[pt]
Estou esperando há meia hora!
Romanian[ro]
Aștept de jumătate de oră!
Russian[ru]
Я ждала полчаса!
Slovak[sk]
Čakám už pol hodiny!
Swedish[sv]
Jag har väntat en halvtimme!
Turkish[tr]
Yarım saattir bekliyorum.