Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Eine Vorrichtung zum Erzeugen gerichteter Schwingungen weist zwei Fliehgewichte (1) auf, die voneinander unabhängig mit im wesentlichen gleicher Drehzahl gegensinnig drehend angetrieben werden.
English[en]
A device for generating directed vibrations has two centrifugal weights (1) which are independently driven at the same speed of rotation but in opposite directions.
French[fr]
Ce générateur de vibrations orientées comprend deux masses centrifuges (1) entraînées indépendamment l'une de l'autre à la même vitesse de rotation mais en sens inverse.