Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А с тази рокля ми е гарантирана незабравима нощ.
Greek[el]
Ενώ μ'αυτό το φόρεμα, θα γίνει της τρελής απόψε!
Spanish[es]
Ahora, con este vestido, esta noche zafarrancho.
Hungarian[hu]
Ezzel a ruhával ma bomba estém lesz.
Italian[it]
Ora, con questo vestito, stasera... si salvi chi può!
Polish[pl]
A teraz, dzieki tej sukience, ta noc bedzie oszalamiajaca.
Russian[ru]
ј с этим платьем незабываема € ночь мне обеспечена.
Serbian[sr]
Sada, sa ovom haljinom, ove noći imam medeni mesec.