Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Noční nebe udržovalo Minnekopy při životě celé generace.
English[en]
The night skies have kept the Minnekopas alive for generations.
Spanish[es]
Los cielos nocturnos han mantenido vivos a los Minnekopas durante generaciones.
Finnish[fi]
Yötaivas on ollut minnekopille elinehto.
French[fr]
Les cieux nocturnes ont gardé les Minnekopa en vie depuis des générations.
Hebrew[he]
שמי הלילה שמרו את המינקופה בחיים מזה דורות.
Croatian[hr]
U noći nebo se zadržao Minnekopas životu generacijama.
Hungarian[hu]
Az éjjeli ég tartja életben a Minnekopákat generációk óta.
Italian[it]
I cieli notturni hanno mantenuto i Minnekopas vivi per generazioni.
Dutch[nl]
De nachtlucht houdt de Minnekopa's al generaties in leven.
Polish[pl]
Nocne niebo trzyma Minnekopów przy życiu od pokoleń.
Portuguese[pt]
Por gerações, o céu noturno manteve Minnekopas vivo.
Russian[ru]
Ночное небо давало жизнь поколениям миннекопа.