Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Ein weiterer Vorteil des neuen Virus besteht darin, dass es sich im Tumor vermehrt, so dass wahrscheinlich nur eine geringe Zahl Kopien des Virus in Kontakt mit den Krebszellen treten muss, damit die Behandlung wirkt.
English[en]
A further advantage of the new virus is that since it thrives in tumours, potentially only a relatively small number of copies of the virus need to come into contact with cancerous cells for the treatment to work.
Spanish[es]
Otra de las ventajas del nuevo virus es que, debido a que se desarrolla en los tumores, en teoría solamente un número pequeño de copias del virus necesitan estar en contacto con las células cancerosas para que funcione el tratamiento.
French[fr]
Autre avantage du nouveau virus : étant donné qu'il prospère dans les tumeurs, seul un nombre assez limité de copies du virus doit entrer en contact avec les cellules cancéreuses pour que le traitement fonctionne.
Italian[it]
Un ulteriore vantaggio del nuovo virus è che, poiché esso cresce nei tumori, solo un numero relativamente piccolo di copie del virus debbono venire a contatto delle cellule carcinomatose affinché il trattamento agisca.