Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Det er ulovligt at eksportere bjørneprodukter fra Kina, men sortbørshandelen florerer.
German[de]
Obwohl die Ausfuhr von Bärenerzeugnissen aus China ungesetzlich ist, floriert der Schwarzmarkt.
Greek[el]
Η εξαγωγή προϊόντων αρκούδας από την Κίνα είναι παράνομη, αλλά το εμπόριο στη μαύρη αγορά ανθεί.
English[en]
It is illegal for bear products to be exported from China, but the black-market trade is thriving.
Spanish[es]
La exportación de productos de oso de China es ilegal, pero el comercio en el mercado negro está prosperando.
Finnish[fi]
Karhutuotteiden vienti Kiinasta on laitonta, mutta mustan pörssin kauppa kukoistaa.
French[fr]
Il est interdit d'exporter des produits dérivés d'ours depuis la Chine, mais le commerce sur le marché noir ne cesse de se développer.
Italian[it]
È illegale esportare dalla Cina prodotti che provengono dagli orsi, tuttavia il mercato nero prospera.
Dutch[nl]
De export van berengal vanuit China is een illegale activiteit, maar er is een bloeiende handel op de zwarte markt.
Portuguese[pt]
Apesar de ser ilegal exportar da China produtos derivados de ursos, o mercado negro prospera de dia para dia.
Swedish[sv]
Det är olagligt att exportera björnprodukter från Kina, men det finns en blomstrande svart marknad.