Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Червения нос ", банков обирджия, похитител, стреля по полицаи.
Bosnian[bs]
" Pljačkaš sa crvenim nosem " oteo ćerku najbogatijeg čoveka u zemlji.
Czech[cs]
Červenonosý lupič unáší nejbohatší dívku v zemi.
German[de]
Der rotnasige Räuber... kidnappt die reichste Frau des Landes.
Greek[el]
Ο ληστής με την Κόκκινη Μύτη... απαγάγει την πλουσιότερη κοπέλα στη χώρα.
English[en]
The red-nosed robber kidnaps the richest girl in the country.
Spanish[es]
El " ladrón de la nariz roja " secuestra a la muchacha más rica del país.
Finnish[fi]
Punanenä - ryöväri ryöstää rikkaan tytön.
Dutch[nl]
Rode-neus overvaller ontvoert rijkste meisje... van't land.
Polish[pl]
Czerwononosy Rabuś uprowadza najbogatszą dziewczynę w okolicy.
Portuguese[pt]
Ladrão do nariz vermelho seqüestra milionária.
Romanian[ro]
Jefuitorul cu nasul rosu rapeste cea mai bogata fata din tara.
Russian[ru]
Красноносый грабитель, позор всей страны.
Serbian[sr]
" Pljačkaš sa crvenim nosem " oteo ćerku najbogatijeg čoveka u zemlji.
Turkish[tr]
Kırmızı burunlu hırsız şehirdeki en zengin kızı kaçırdı.