Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ve skutečnosti už byl mrtvej z otravy alkoholem.
Greek[el]
" Είχε ήδη πεθάνει από δηλητηρίαση από αλκοόλ...
English[en]
Actually, he was already dead from alcohol poisoning.
Spanish[es]
De hecho, el ya estaba muerto por envenenamiento con alcohol.
Finnish[fi]
" Mutta hän oli jo silloin kuollut alkoholimyrkytykseen,
French[fr]
" En fait, il était déjà mort d'une intoxication alcoolique.
Italian[it]
In realtà, era gia'morto per avvelenamento alcolico.
Portuguese[pt]
Ele já estava morto por intoxicação alcoólica.
Slovenian[sl]
Ampak bil je že mrtev zaradi zastrupitve z alkoholom.
Serbian[sr]
" Zapravo, on je već bio mrtav od trovanja alkoholom. "
Turkish[tr]
Alkol zehirlenmesinden çoktan ölmüş aslında.