Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Wir hoffen, daß das nicht unser letzter Besuch bei ihnen gewesen ist.
Greek[el]
Τώρα που γνωρίσαμε τους Νεγρίτος, ελπίζομε να τους επισκεφθούμε πάλι.
English[en]
Having met the Negritos, we anticipate visiting them again.
Spanish[es]
Ya que hemos llegado a conocer a los negritos, esperamos volver a visitarlos.
Finnish[fi]
Tavattuamme negriitot odotamme voivamme käydä heidän luonaan uudestaan.
French[fr]
À présent que nous connaissons les Négritos, notre plus cher désir est de retourner les voir.
Italian[it]
Adesso che conosciamo i negritos, non vediamo l’ora di tornare a trovarli.
Japanese[ja]
ニグリト族を訪れてみて,私たちはこの次に彼らを訪れる時のことを心待ちにするようになりました。
Korean[ko]
‘네그리토’족들을 만나본 우리는 그들을 재방문할 것을 고대하고 있다.
Norwegian[nb]
Etter at vi nå har vært og hilst på negritoene, ser vi fram til å besøke dem igjen.
Dutch[nl]
Nu wij met de Negrito’s hebben kennisgemaakt, verheugen wij ons al bij voorbaat op ons volgende bezoek.
Portuguese[pt]
Tendo conhecido os negritos, esperamos visitá-los novamente.
Swedish[sv]
Och efter att ha fått träffa dessa negritos ser vi fram emot att återigen få besöka dem.
Chinese[zh]
由于访问了一次尼格列吐人,我们期望再次探访他们。