Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„Система за технологично оценяване (СТО)“ означава централната дейност, установена в съответствие с член 8, параграф 1.
Czech[cs]
„nástrojem pro hodnocení technologií“ ústřední činnost stanovená v souladu s čl. 8 odst. 1.
Danish[da]
»teknologisk evalueringsværktøj (TE)«: den centrale aktivitet, der er etableret i henhold til artikel 8, stk. 1.
German[de]
„Technology Evaluator (TE)“ die gemäß Artikel 8 Absatz 1 festgelegte zentrale Tätigkeit.
Greek[el]
Ως αξιολογητής τεχνολογίας (TE) νοείται η κεντρική δραστηριότητα που συνιστάται βάσει του άρθρου 8 παράγραφος 1.
English[en]
‘Technology Evaluator (TE)’ means the central activity established in accordance with Article 8(1).
Spanish[es]
«evaluador de tecnologías (ET)»: actividad central establecida de acuerdo con el artículo 8, apartado 1.
Estonian[et]
„tehnoloogia hindamisvahend” – vastavalt artikli 8 lõikele 1 kehtestatud keskne tegevus.
Finnish[fi]
’Teknologian arviointielimellä’ tarkoitetaan 8 artiklan 1 kohdan mukaisesti perustettua keskeistä toimintaa.
French[fr]
«évaluateur de technologies», l'activité centrale déterminée conformément à l'article 8, paragraphe 1.
Croatian[hr]
„tehnološka evaluacija” središnja je aktivnost uspostavljena u skladu s člankom 8. stavkom 1.
Hungarian[hu]
„technológiaértékelő eszköz (TE)”: a 8. cikk (1) bekezdésével összhangban meghatározott központi tevékenység.
Italian[it]
per «valutatore tecnologico (VT)» si intende l’attività centrale stabilita in conformità dell’articolo 8, paragrafo 1.
Lithuanian[lt]
Technologijų vertinimo padalinys (TVP) – pagrindinė veikla, nustatyta pagal 8 straipsnio 1 dalį.
Latvian[lv]
“tehnoloģiju novērtētājs” ir centrāla struktūrvienība, kas izveidota saskaņā ar 8. panta 1. punktu.
Maltese[mt]
Evalwatur Teknoloġiku (ET) tfisser l-attività ċentrali stabbilita skond l-Artikolu 8(1).
Dutch[nl]
„technology evaluator (TE)”: de overeenkomstig artikel 8, lid 1, vastgestelde centrale activiteit.
Polish[pl]
„ocena technologii (OT)” oznacza działalność na szczeblu centralnym ustanowioną zgodnie z art. 8 ust. 1.
Portuguese[pt]
Avaliador Tecnológico, a actividade central estabelecida de acordo com o n.o 1 do artigo 8.o
Romanian[ro]
„evaluator de tehnologii (ET)” înseamnă activitatea centrală stabilită în conformitate cu articolul 8 alineatul (1).
Slovak[sk]
„Technologický hodnotiteľ (TH)“ je ústredná činnosť ustanovená v súlade s článkom 8 ods. 1.
Slovenian[sl]
„Ocenjevalec tehnologije“ pomeni osrednjo dejavnost, določeno v skladu s členom 8(1).
Swedish[sv]
teknikutvärderare: den huvudverksamhet som fastställs enligt artikel 8.1.