Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кражбата на ДНК синтезатора не е обикновена.
Bosnian[bs]
Krađa DNK sintetizatora nije sitnica.
Czech[cs]
Krádež toho DNA syntetizéru není snadný případ.
Greek[el]
Η κλοπή ενός συνθεσάιζερ DNA δεν είναι απλό πράγμα.
English[en]
The theft of a DNA synthesizer is not a simple one.
Spanish[es]
El robo de un sintetizador de ADN no es una simple.
Finnish[fi]
DNA-syntetisaattorin varkaus on vakava asia.
French[fr]
Le vol d'un synthétiseur d'ADN est très sensible.
Hebrew[he]
הגניבה של סינתיסייזר ה-DNA היא לא פשוטה.
Hungarian[hu]
Egy DNS szintetizáló ellopása nem egyszerű dolog.
Italian[it]
Il furto di un sintetizzatore di dna non è una cosa da poco.
Dutch[nl]
De diefstal van een DNA-synthesizer is niet eenvoudig.
Polish[pl]
Kradzież syntezatora DNA to nie jest prosta sprawa.
Portuguese[pt]
O roubo do sintetizador de DNA não é um simples roubo.
Romanian[ro]
Furtul unui sintetizator ADN nu este o treabă simplă.
Serbian[sr]
Krađa DNK sintetizatora nije sitnica.
Swedish[sv]
Att stjäla synthesizern är inte enkelt.
Turkish[tr]
DNA BİRLEŞTİRİCİ, basit birşey değil.