Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تتعاون الدول ومن بينها دول العلم، إما مباشرة أو من خلال المنظمات أو الترتيبات دون الإقليمية أو الإقليمية لإدارة مصائد الأسماك، فيما يلي:
English[en]
States, including flag States, shall cooperate, either directly or through subregional or regional fisheries management organizations or arrangements:
Spanish[es]
Los Estados cooperarán, directamente o por conducto de las organizaciones o los arreglos subregionales o regionales de ordenación pesquera, con objeto de:
French[fr]
Les États – y compris les États du pavillon – coopèrent, soit directement soit par l’intermédiaire des organisations ou arrangements de gestion des pêcheries sous-régionaux ou régionaux, en vue de :
Russian[ru]
Действуя либо непосредственно, либо через субрегиональные или региональные рыбохозяйственные организации или договоренности, государства, включая государства флага, сотрудничают в том, чтобы: