Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва яко да се е напил.
Greek[el]
Θα έχει γίνει σωστός αλκοολικός.
English[en]
He'll be on a right bender.
Spanish[es]
Debe tener una buena borrachera.
Hungarian[hu]
Biztosan tivornyázik.
Italian[it]
Avrà alzato il gomito.
Polish[pl]
/ Będzie na niezłej bani.
Portuguese[pt]
Ele vai estar numa boa farra.
Romanian[ro]
Poate că s-a îmbătat.
Russian[ru]
Наверное, вдрызг напился где-нибудь.
Slovak[sk]
Bude na poriadnom fláme.