Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I mean, just because you work together, you work together a lot, you see each other a lot of the time, people expect when you go out, like we go shopping or something, they expect to see five of you.
Spanish[es]
Quiero decir, sólo porque trabajamos juntos, trabajan mucho juntos, se ve una gran parte de su tiempo a la vez, las personas esperan que cuando salen, les guste ir de compras o algo, esperan ver a cinco de ustedes.
Portuguese[pt]
Só porque trabalhamos juntos, trabalhamos muito juntos, e nos vemos grande parte do tempo, as pessoas esperam que, quando saímos, para fazer compras ou algo assim, esperam ver os cinco juntos.