Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Δεν του βάλανε 99 χρονια γιατί έκανε κοπάνα.
English[en]
Well, they didn't give him 99 years for playin'hooky.
Spanish[es]
No lo sentenciaron a 99 años por faltar a clase.
French[fr]
Il n'a pas été condamné à 99 ans pour école buissonnière.
Hungarian[hu]
Hát, különben munkakerülésért nem adtak volna neki 99 évet.
Portuguese[pt]
Ele não pegou 99 anos de cadeia por faltar à aula.
Serbian[sr]
Nisu ga osudili na 99 godina jer je bio nestašan.
Turkish[tr]
Şey, ona okulu astı diye 99 yıl vermediler herhalde.
Chinese[zh]
他们 不会 只 因为 偷窃 就判 他 99 年 的