Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The shutter-actuating device is of the dual-motion type, more specifically of the type configured to confer to the shutter a superposition of two rotations about substantially parallel axes (29; 39).
French[fr]
Le dispositif d'actionnement de volet obturateur est du type à mouvement double, plus précisément du type conçu pour conférer au volet obturateur une superposition de deux rotations autour de deux axes pratiquement parallèles (29 ; 39).