Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أن يحظر استعمال الألغام غير الألغام المضادة للأفراد التي لا يمكن كشفها بالمعدّات المتاحة بصورة عادية لكشف الألغام، مع مراعاة بعض الاستثناءات.
English[en]
The prohibition of the use of MOTAPM, which are not detectable by commonly available mine detection equipment, subject to certain exclusions.
Spanish[es]
La prohibición del uso de MDMA que no sean detectables mediante equipos de detección de minas fácilmente disponibles, con ciertas excepciones.
French[fr]
Interdire, à certaines exceptions près, l’emploi de mines autres que les mines antipersonnel (MAMAP) qui ne sont pas détectables à l’aide d’un matériel courant de détection des mines.
Russian[ru]
Запрещение за определенными изъятиями применения НППМ, которые не поддаются обнаружению при помощи общедоступных средств минного обнаружения.
Chinese[zh]
禁止使用无法用现有普通地雷探测设备探测出来的非杀伤人员地雷,但某些例外情况不在禁止之例。