Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Železniční kolejová vozidla nakonec budou zprovozněna a budou při tom využívat jednotného systému signalizace.
Danish[da]
Rullende materiel vil i det mindste operere med et fælles signalsystem.
German[de]
Eisenbahnmaterial wird letztlich mit Hilfe eines einheitlichen Signalsystems bewegt werden können.
English[en]
Rolling stock will at last move around using a single signalling system.
Spanish[es]
El material rodante terminará por desplazarse utilizando un sistema único de señalización.
Estonian[et]
Veerem liigub lõpuks, kasutades ühtset signaalsüsteemi.
Finnish[fi]
Liikkuva kalusto kulkee vihdoinkin ympäriinsä yhden ainoan merkinantojärjestelmän avulla.
French[fr]
Le matériel roulant se déplacera finalement en utilisant un système de signalisation unique.
Hungarian[hu]
A vasúti járművek végre egységes jelzőrendszer használatával működhetnek.
Italian[it]
Questo materiale si muoverà adoperando finalmente un sistema di segnalamento unico.
Lithuanian[lt]
Riedmenys pagaliau galės važinėti naudodami vieną signalizavimo sistemą.
Latvian[lv]
Ritošais sastāvs beidzot pārvietosies, izmantojot signalizēšanas sistēmu.
Dutch[nl]
Rollend materieel zal eindelijk rondrijden, gebruikmakend van een enkel signaleringssysteem.
Polish[pl]
Tabor kolejowy będzie się w końcu przemieszczał, korzystając z jednolitego systemu sygnalizacji.
Portuguese[pt]
O material circulante mover-se-á, finalmente, utilizando um sistema de sinalização único.
Slovak[sk]
Železničné koľajové vozidlá nakoniec budú premávať a využívať pri tom jednotný systém signalizácie.
Slovenian[sl]
Železniška vozna sredstva bodo končno potovala z uporabo enotnega sistema signaliziranja.
Swedish[sv]
Rullande materiel kommer att forslas omkring och använda samma signalsystem.