Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
" Ek dink dit geboul die armes swernoot oor absoluut? "
Arabic[ar]
" أفترض أنه رمى في تلف الفقراء على الاطلاق ؟ "
Belarusian[be]
" Я мяркую, што здзіўлены бедных загубца над абсалютна "?
Bulgarian[bg]
" Аз предполагам, че хвърлена бедните нехранимайко абсолютно? "
Catalan[ca]
" Suposo que va rodar la Blight pobres en absolut? "
Czech[cs]
" Domnívám se, že ujížděl chudé mizera než vůbec? "
Welsh[cy]
" Rwy'n debyg ei fod bowlio the blighter wael dros gwbl? "
Danish[da]
" Jeg formoder, at det bowled de fattige stodder løbet helt? "
German[de]
" Ich vermute, es rollte den armen Kerl in absolut? "
Greek[el]
" Υποθέτω ότι ριφθεί οι φτωχοί blighter πάνω απολύτως; "
English[en]
" I suppose it bowled the poor blighter over absolutely? "
Estonian[et]
" Ma arvan, et see pallitud halb sunnik üle absoluutselt? "
French[fr]
" Je suppose qu'il bouleversé l'blighter pauvres sur absolument? "
Irish[ga]
" Is dócha bowled sé an blighter bocht thar fíor? "
Galician[gl]
" Creo que rolou a blighter pobres sobre absolutamente? "
Croatian[hr]
" Pretpostavljam da bowled siromašne štetočina na apsolutno? "
Hungarian[hu]
" Azt hiszem bowled a szegény fickó át teljesen? "
Indonesian[id]
" Saya kira itu terpesona the perusak miskin atas benar- benar? "
Icelandic[is]
" Ég geri ráð it bowled fátækum blighter yfir algerlega? "
Italian[it]
" Suppongo che sconvolse il seccatore poveri assolutamente sopra? "
Korean[ko]
" 나는 그것이 절대적으로 이상 가난한 해를주는 점 나왔던 거 같은데? "
Lithuanian[lt]
" Manau, kad Bowled prastas Kaitētājs per absoliučiai? "
Latvian[lv]
" Es domāju, tas bowled nabaga kaitētājs pār absolūti? "
Macedonian[mk]
" Претпоставувам дека тоа bowled сиромашните blighter над апсолутно? "
Malay[ms]
" Saya rasa ia bowled blighter miskin lebih mutlak? "
Maltese[mt]
" I jissoponi li bowled the blighter foqra fuq kollox? "
Dutch[nl]
" Ik veronderstel dat gebowld de armen vernieler dan absoluut? "
Polish[pl]
" Przypuszczam, że rzucona ubogich cham nad absolutnie? "
Romanian[ro]
" Cred că impresionat the distrugător săraci peste absolut? "
Russian[ru]
" Я полагаю, что поражен бедных губитель над абсолютно "?
Slovak[sk]
" Domnievam sa, že unikal chudobné darebák ako vôbec? "
Slovenian[sl]
" Mislim, da bowled revne blighter nad absolutno? "
Albanian[sq]
" Unë mendoj se bowled the numër të dobët mbi absolutisht? "
Serbian[sr]
" Претпостављам да бовлед сиромашне штеточина над апсолутно? "
Swedish[sv]
" Jag antar att det kastas de fattiga RACKARE över helt? "
Thai[th]
" ฉันคิดว่ามันช็อกคนเลวดีกว่าอย่างแน่นอน? "
Ukrainian[uk]
" Я вважаю, що вражений бідних губитель над абсолютно "?
Vietnamese[vi]
" Tôi cho rằng nó bowled người vô dụng nghèo trên hoàn toàn? "