Metadata
Author: cordis
Data
English[en]
Type III of the disease, the one under investigation in the HAEIII project, almost exclusively affects women, who exhibit sudden swelling of the skin or the gastrointestinal tract that can - in the worst cases - lead to asphyxiation.
Spanish[es]
El tipo III de la enfermedad, que está siendo investigado en el proyecto HAEIII, afecta casi exclusivamente a mujeres, quienes muestran una hinchazón repentina de la piel o del tracto gastrointestinal que, en los peores casos, conduce a la asfixia.
French[fr]
Le type III de la maladie, qui est en cours d'observation dans le cadre du projet HAEIII, affecte quasi exclusivement les femmes, qui présentent soudainement une enflure de la peau ou du tractus gastro-intestinal pouvant, dans le pire des cas, conduire à l'asphyxie.
Italian[it]
Il tipo III della malattia, oggetto della ricerca del progetto HAEIII, colpisce quasi esclusivamente le donne, che lamentano un improvviso gonfiore della pelle o del tratto gastrointestinale che, nel peggiore dei casi, può portare all'asfissia.
Polish[pl]
Na III stopień choroby, który jest przedmiotem badań projektu HAEIII, cierpią prawie wyłącznie kobiety.