Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Chea Vichea, der blev 36 år, var formand for Arbejdernes uafhængige fagforening i kongeriget Cambodja — en bevægelse han selv havde grundlagt i 1996 sammen med lederen af oppositionen Sam Rainsy.
German[de]
Der 36jährige Chea Vichea war Vorsitzender der unabhängigen Arbeitergewerkschaft des Königreichs Kambodscha, einer Bewegung, die er selbst zusammen mit dem Oppositionsführer Sam Rainsy 1996 gegründet hatte.
Greek[el]
Ο Chea Vichea, 36 ετών, ήταν ο Πρόεδρος καμποτζιανού ανεξάρτητου Συνδικάτου των Εργατών - κίνημα που είχε ιδρύσει ο ίδιος το 1996 μαζί με τον ηγέτη της αντιπολίτευσης Sam Rainsy.
English[en]
Chea Vichea, aged 36, was the President of the Cambodian Free Trade Union of Workers, a movement that he had himself founded in 1996 together with the leader of the Opposition, Sam Rainsy.
Spanish[es]
Tenía 36 años y era presidente del sindicato independiente obrero del Reino de Camboya, movimiento que él mismo fundó en 1996 con el dirigente de la oposición Sam Rainsy.
Finnish[fi]
Tämän liikkeen hän oli itse perustanut oppositiojohtajan Sam Rainsyn kanssa vuonna 1996.
French[fr]
Chea Vichea, 36 ans, était le président du Syndicat indépendant des ouvriers du Royaume du Cambodge — mouvement qu'il avait lui-même fondé en 1996 avec le leader de l'opposition Sam Rainsy.
Italian[it]
Chea Vichea, 36 anni, era presidente del sindacato indipendente degli operai del Regno di Cambogia — movimento da lui stesso fondato nel 1996 con il leader dell'opposizione Sam Rainsy.
Portuguese[pt]
Chea Vichea, de 36 anos, era presidente do Sindicato Independente dos Trabalhadores do Reino do Camboja — movimento que ele próprio fundou em 1996 com o líder da oposição Sam Rainsy.
Swedish[sv]
Den trettiosexårige Chea Vichea var ordförande för den oberoende fackföreningen för arbetare i kungariket Kambodja, en rörelse som han själv grundat 1996 tillsammans med oppositionsledaren för Sam Rainsy.