Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В предишната ни среща, Данар използва объркваща стратегия, за да постигне целта си.
English[en]
In our previous encounter Danar employed a strategy of misdirection in an attempt to gain his objective.
Spanish[es]
En nuestro previo encuentro, Danar empleó una estrategia de confusión para lograr su objetivo.
Finnish[fi]
Kun aiemmin kohtasimme Danar käytti harhautusstrategiaa saavuttaakseen päämääränsä.
French[fr]
Lors de notre 1er affrontement, il a employé une manoeuvre de diversion pour atteindre son objectif.
Italian[it]
Nel nostro incontro precedente, Danar ci dava indicazioni errate per raggiungere l'obiettivo.
Portuguese[pt]
No nosso encontro anterior, o Danar usou uma estratégia de despiste para atingir o seu objectivo.
Romanian[ro]
In intalnirea anterioara, Danar a folosit o strategie de derutare pentru a-si atinge obiectivul.
Turkish[tr]
Bir önceki karşılaşmamızda, Danar, hedefine ulaşmak için... yanlış yönlendirme stratejisi uyguladı.