Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
EU er i færd med at opbygge et "Fort Europa".
German[de]
Die EU ist dabei, die Festung Europa zu bauen.
Greek[el]
Η ΕΕ οικοδομεί τη στιγμή αυτή το οχυρό Ευρώπη.
English[en]
The EU is in the process of building a Fortress Europe.
Spanish[es]
Europa se está transformando en una fortaleza.
Finnish[fi]
EU on rakentamassa Eurooppa-linnaketta.
French[fr]
L' Union est en train de d' ériger l' Europe en forteresse.
Italian[it]
L'Unione sta dando vita a un'Europa che assomiglia a una fortezza.
Dutch[nl]
De EU is bezig een Fort Europa te creëren.
Portuguese[pt]
A UE está a construir a fortaleza Europa.
Swedish[sv]
EU håller på att bygga upp ett fort Europa.