Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз ще счупя рекорда.
Czech[cs]
Já ten rekord trhnu.
Danish[da]
Jeg kan slå rekorden.
German[de]
Ich kann den Rekord brechen.
Greek[el]
Μπορώ να καταρρίψω το ρεκόρ.
English[en]
I can break the record.
Spanish[es]
Yo puedo romper el récord.
Finnish[fi]
Minä rikon ennätyksen.
French[fr]
Moi, je peux battre le record.
Hebrew[he]
אני יכולה לשבור את השיא.
Croatian[hr]
Ja mogu srušiti rekord.
Hungarian[hu]
Én meg tudom dönteni a rekordot.
Italian[it]
Posso infrangerlo io, il record.
Dutch[nl]
Ik kan het record verbreken.
Polish[pl]
Mogę pobić rekord.
Portuguese[pt]
Eu consigo quebrar o recorde.
Romanian[ro]
Eu pot sparge recordul.
Russian[ru]
Я могу побить рекорд.
Serbian[sr]
Ja mogu srušiti rekord.
Swedish[sv]
Jag kan slå rekordet.
Turkish[tr]
Rekoru kırabilirim.