Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit is stabiel, die ideale grootte en stel net die regte hoeveelheid energie vry.
Amharic[am]
ፀሐይ ትክክለኛ መጠን ያላት፣ ከቦታዋ ዝንፍ የማትልና የተስተካከለ መጠን ያለው ኃይል የምታመነጭ ኮኮብ ናት።
Arabic[ar]
فحجمها ملائم وهي تبثّ دون انقطاع الكمية الصحيحة من الطاقة.
Bulgarian[bg]
То е надеждно, с подходящ размер и излъчва точно необходимото количество енергия.
Bislama[bi]
San i no stap jenis, saes blong san hem i stret nomo, mo paoa we hem i sanem i kam long wol hem i stret nomo.
Cebuano[ceb]
Kini walay kausaban, hustog gidak-on, ug nagapabuga ug hustong gidaghanon sa enerhiya.
Czech[cs]
Je stabilní, má správnou velikost a vyzařuje optimální množství energie.
Danish[da]
Den er stabil, har den ideelle størrelse og udsender præcis den rigtige mængde energi.
German[de]
Sie ist stabil, hat die richtige Größe und strahlt genau die richtige Energiemenge ab.
Greek[el]
Είναι σταθερός, έχει το ιδανικό μέγεθος και εκπέμπει ακριβώς τη σωστή ποσότητα ενέργειας.
English[en]
It is stable, it is the ideal size, and it emits just the right amount of energy.
Estonian[et]
See töötab stabiilselt, on õige suurusega ning annab just parajal määral energiat.
Finnish[fi]
Se on vakaa ja ihanteellisen kokoinen, ja se säteilee juuri sopivan määrän energiaa.
French[fr]
Il est stable, il a la taille idéale, et il émet exactement la bonne quantité d’énergie.
Hiligaynon[hil]
Malig-on ini, eksakto ang kadakuon, kag nagapagua sing hustuhan lang nga enerhiya.
Croatian[hr]
Stabilno je, optimalne veličine i isijava upravo onoliko energije koliko je Zemlji potrebno.
Hungarian[hu]
Stabil, ideális a mérete, és éppen megfelelő mennyiségű energiát bocsát ki.
Iloko[ilo]
Nakaintek, apag-isu ti kadakkelna, ken agparuar iti kalkalainganna nga enerhia.
Italian[it]
È stabile, delle giuste dimensioni, ed emette esattamente la quantità di energia che ci serve.
Japanese[ja]
安定しており,理想的な大きさで,まさにちょうどよい量のエネルギーを放射しています。「
Georgian[ka]
თავისი ზომიდან გამომდინარე, მზე ზუსტად იმდენ ენერგიას გამოყოფს, რამდენიც სასიცოცხლო პირობების შესაქმნელად არის აუცილებელი.
Malagasy[mg]
Tsy miovaova ny hazavana avoakan’izy io, mety tsara ny habeny ary antonony tsara ny angovo alefany etỳ an-tany.
Burmese[my]
ယင်းသည် တည်ငြိမ်ပြီး အရွယ်အစားအနေတော်ဖြစ်ကာ စွမ်းအင်ပမာဏအနေတော် ထုတ်လွှတ်ပေး၏။
Norwegian[nb]
Den er stabil, har den idelle størrelsen og utstråler akkurat den rette mengden energi.
Dutch[nl]
Ze is stabiel, heeft de ideale afmetingen en geeft precies de goede hoeveelheid energie af.
Nyanja[ny]
Silisunthasuntha, ndi lalikulu bwino komanso limatulutsa mphamvu zake pamlingo woyenera.
Polish[pl]
Jest stabilne, odpowiednio duże i dostarcza dokładnie takiej ilości energii, jakiej potrzebujemy.
Portuguese[pt]
É estável, do tamanho ideal e emite a quantidade exata de energia.
Romanian[ro]
Este o stea stabilă, de mărime ideală şi emite cantitatea necesară de energie.
Russian[ru]
Она работает бесперебойно и предоставляет как раз нужное количество энергии.
Slovak[sk]
Je stabilné, má ideálnu veľkosť a vydáva správne množstvo energie.
Slovenian[sl]
Je stabilno, idealne velikosti in oddaja ravno pravšnjo količino energije.
Albanian[sq]
Ai është i palëvizshëm, ka përmasat ideale dhe çliron energji aq sa duhet.
Serbian[sr]
Njegova veličina je idealna i ono ravnomerno emituje odgovarajuću količinu energije.
Southern Sotho[st]
Le tsitsitse, le boholo bo loketseng ’me le ntša mocheso o lekaneng.
Swedish[sv]
Den är stabil, har idealisk storlek och sänder ut precis rätt mängd energi.
Swahili[sw]
Liko imara, lina ukubwa unaofaa, na linatoa kiasi kinachofaa cha nishati.
Congo Swahili[swc]
Liko imara, lina ukubwa unaofaa, na linatoa kiasi kinachofaa cha nishati.
Thai[th]
ดวง อาทิตย์ มี เสถียรภาพ, มี ขนาด พอ เหมาะ, และ ปล่อย พลัง งาน ออก มา ใน ปริมาณ ที่ เหมาะ สม.
Tagalog[tl]
Hindi pabagu-bago ang antas ng enerhiya ng araw, tama ang laki nito, at naglalabas ito ng tamang-tamang dami ng enerhiya.
Tswana[tn]
Le tlhomame, le bogolo jo bo lekaneng mme le ntsha selekanyo sa maatla se se tshwanelang sentle.
Turkish[tr]
İstikrarlı çalışır, ideal büyüklüktedir ve tam gerekli miktarda enerji yayar.
Tsonga[ts]
A ri tshuka-tshuki, mpimo wa rona hi lowu ringaneke naswona ri humesa miseve ya rona leyi ringaneleke.
Ukrainian[uk]
Воно не завелике та не замале і без перебоїв постачає необхідну кількість енергії.
Vietnamese[vi]
Nó ổn định, có kích thước lý tưởng và tỏa ra lượng năng lượng vừa đủ.
Xhosa[xh]
Lizinzile, likhulu ngokwaneleyo yaye linikela amandla alingele umhlaba.
Chinese[zh]
太阳性能稳定,大小适中,输送到地球来的能量刚好能满足地球的需要。
Zulu[zu]
Lihlala lishisa, linobukhulu obufanele, futhi likhipha isilinganiso esifanele samandla.