Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Gentagne kontroller og "forum shopping" må undgås.
German[de]
Mehrfachkontrolle und „forum shopping“ müssen vermieden werden.
Greek[el]
Πρέπει να αποφευχθούν οι πολλαπλοί έλεγχοι και το «forum shopping».
English[en]
Multiple checks and forum shopping must be avoided.
Spanish[es]
Han de evitarse la multiplicidad de los controles y las soluciones de conveniencia.
Finnish[fi]
Moninkertainen valvonta ja "forum shopping" on vältettävä.
French[fr]
Il faut éviter les contrôles répétés et le "forum shopping".
Italian[it]
Vanno evitate le molteplicità dei controlli plurimi e le soluzioni di convenienza.
Dutch[nl]
Meervoudige controles en "forum shopping" moeten worden voorkomen.
Portuguese[pt]
Convém evitar a multiplicação de controlos e o “forum shopping”.
Swedish[sv]
Flerdubbla kontroller och "forum shopping" måste undvikas.