Metadata
Author: elitreca-2022
Data
German[de]
In Tabelle 2 sowie in den Schaubildern 4 bis 18 wird am Beispiel mehrerer Protokolle und mehrerer Länder veranschaulicht, daß Jahre, in denen sehr umfangreiche Mittelbindungen vorgenommen wur ¬ den, auf Jahre folgten, in denen nur sehr geringe oder überhaupt keine Mittelbindungen vorgenommen wurden.
Greek[el]
Ο πίνακας 2 και οι γραφικές παραστάσεις 4 έως 18 δείχνουν σχετικά με πολλά πρωτόκολλα και πολλές χώρες ότι υπάρχουν οικονομικά έτη κατά τα οποία σημειώνονται πολύ σημαντικές συστάσεις αναλήψεων υποχρεώσεων έπειτα από περιόδους κατά τις οποίες οι συστάσεις είναι ασήμαντες ή και μηδαμινές.
English[en]
Table 2 and Graphs 4 to 18 show in respect of several Protocols and several countries that financial years for which very considerable amounts of appropriations have been committed are followed by periods where commitments are very low, or even non ¬ existent.
Spanish[es]
En el cuadro 2 y en los gráficos 4 a 18 se muestra, referido a varios protocolos y varios países, que ejercicios en que se efectúan compromisos muy importan ¬ tes suceden a períodos en que éstos son muy poco importantes o, incluso, inexistentes.
French[fr]
Le tableau 2 et les graphiques 4 à 18 montrent pour plusieurs protocoles et plusieurs pays que des exercices enregistrant des constitutions d'engagements très importants succèdent à des périodes où celles-ci sont très faibles, voire nulles.
Dutch[nl]
Uit tabel 2 en degrafieken 4 tot 18 blijkt dat, onder verschillende protocollen en in ver ¬ schillende landen, jaren met uitgebreide vastleggingen worden afgewisseld met periodes waarin zeer geringe of zelfs geen vastleggingen plaatsvinden.
Portuguese[pt]
O quadro2 e os gráfícos 4 a 18 mostram, relativamente a vários protocolos e a vários países, que determinados exercícios que registam a constituição de compromissos de crédito muito impor ¬ tantes sucedem a períodos em que estes são muito fracos ou não existem mesmo.