Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تنسي أنكِ لديكِ إجتماع مع مجلس الإدارة بالمتحف في الثالثة
Bulgarian[bg]
Не забравяй, че имаш среща на борда в музея в три.
Czech[cs]
Nezapomeň, že máš ve tři hodiny v muzeu schůzi představenstva.
Danish[da]
Husk aftalen på museet kl. 15:00.
German[de]
Vergiss nicht die Vorstandssitzung im Museum um drei.
Greek[el]
Mηv ξεχάσεις τη σύσκεψη στo μoυσείo στις 3.
English[en]
Don't forget you have a board meeting at the museum at 3:00.
Spanish[es]
Recuerda que tienes reunión de junta en el museo a las tres.
Estonian[et]
Ära unusta, et sul on kell 1 5.00 muuseumis juhatuse koosolek.
Finnish[fi]
Sinulla on museon hallituksen kokous klo 15.00.
French[fr]
N'oublie pas que tu as une réunion du conseil d'administration à 15 h.
Croatian[hr]
Ne zaboravi da imaš sastanak odbora u muzeju u tri.
Indonesian[id]
Jangan lupa kau ada rapat dewan di Museum jam 3.
Italian[it]
Non dimenticare che hai una riunione del consiglio al museo alle 3:00.
Lithuanian[lt]
Nepamiršk, kad tau trečią muziejuje valdybos susirinkimas.
Macedonian[mk]
Не заборавај, имаш состанок на борд, во музејот, во 3.
Norwegian[nb]
Ikke glem at du har styremøte i museet klokken tre
Polish[pl]
Nie zapomnij, że masz spotkanie zarządu w muzeum o 3:00.
Portuguese[pt]
Não te esqueças que tens uma reunião da direcção do museu às 15:00.
Russian[ru]
Не забудь, в три часа у тебя собрание директоров в музее.
Slovak[sk]
Nezabúdaj, že o tretej máš v múzeu stretnutie rady.
Slovenian[sl]
Ne pozabi na sestanek odbora v muzeju ob treh.
Serbian[sr]
Ne zaboravi da imaš sastanak odbora u muzeju u tri.
Swedish[sv]
Glöm inte styrelsemötet på museet klockan tre.
Turkish[tr]
Müzede saat 3'te bir kurul toplantın var, unutma.
Vietnamese[vi]
Đừng quên cô có buổi họp với Ban Hội đồng ở viện bảo tàng lúc 3h.