Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وعرّف النهوض بالمستوى بأنه ابتكار لزيادة القيمة المضافة في سلسلة القيمة (المنطبقة على العمليات والمنتجات والوظائف أو فيما بين القطاعات
English[en]
He defined upgrading as innovation to increase value added in the value chain (applicable to processes, products and functions or between sectors
Spanish[es]
Definió la modernización como la innovación para aumentar el valor añadido en la cadena de valor (aplicable a los procesos, los productos y las funciones o entre sectores
French[fr]
Par modernisation des capacités, il entendait un processus d'innovation visant à accroître la valeur ajoutée dans la chaîne de valeur (au niveau des procédés, des produits, des fonctions et des secteurs
Chinese[zh]
他把技术更新界定为旨在增加增值链的价值而进行的技术革新(适用于工艺、产品、运作以及部门合作)。