Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه بمثابة النظام العصبي للعدو
Bulgarian[bg]
Централна нервна система.
Bosnian[bs]
Kao središnji živčani sustav.
Danish[da]
Centralnervesystem.
German[de]
Sie sind das zentrale Nervensystem.
Greek[el]
Δεδομένου ότι το κεντρικό νευρικό σύστημα.
English[en]
They're like its central nervous system.
Spanish[es]
Como su sistema nervioso central.
Estonian[et]
On nagu närvisüsteem.
Persian[fa]
اونا مثل سيستم عصبي مرکزي اند
Finnish[fi]
Ne ovat sen keskushermosto.
Hebrew[he]
כמו מערכת העצבים המרכזית שלו.
Croatian[hr]
Kao središnji živčani sustav.
Hungarian[hu]
Kvázi ők a központi idegrendszer.
Indonesian[id]
Mereka seperti sistem syarat pusat.
Italian[it]
Sono come il sistema nervoso del nemico.
Lithuanian[lt]
Lyg centrinė nervų sistema.
Latvian[lv]
Centrālā nervu sistēma.
Macedonian[mk]
Нешто како централен нервен систем.
Malay[ms]
Mereka seperti sistem saraf pusat.
Norwegian[nb]
Sentralnervesystem.
Dutch[nl]
Zijn centrale zenuwstelsel.
Polish[pl]
Centralny ośrodek nerwowy.
Portuguese[pt]
Sistema nervoso central do inimigo.
Romanian[ro]
Ca sistemul nervos central.
Russian[ru]
Как его центральная нервная система.
Slovenian[sl]
Osrednji živčni sistem.
Albanian[sq]
Si sistemi nervor qendror.
Serbian[sr]
Kao centralnog nervnog sistema.
Swedish[sv]
... centrala nervsystem.
Turkish[tr]
Merkezi sinir sistemi gibiler.
Ukrainian[uk]
Вони - його центральна нервова система.