Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Шибаната касета.
Bosnian[bs]
Jebena traka.
Czech[cs]
Tu mrdací kazetu.
Danish[da]
Det forbandede bånd.
German[de]
Vom Band.
Greek[el]
Η γαμημένη κασέτα.
English[en]
The fucking tape.
Spanish[es]
El maldito video.
Persian[fa]
همون نوار لعنتي.
Hebrew[he]
הקלטת המזוינת.
Croatian[hr]
Jebena traka.
Indonesian[id]
Rekaman sialan itu!
Italian[it]
La dannata cassetta!
Japanese[ja]
あの クソテープ
Malay[ms]
Pita perakam itu.
Norwegian[nb]
Det jævla båndet.
Dutch[nl]
Die klote opname.
Portuguese[pt]
A porra da fita.
Romanian[ro]
Caseta aia nenorocită.
Russian[ru]
Ебаная пленка.
Slovenian[sl]
Jebeni posnetek.
Serbian[sr]
Jebena traka.
Thai[th]
เทป ร่วมเพศ
Vietnamese[vi]
Cuốn băng chết tiệt.