Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
48 sati je bolje nego ništa.
German[de]
48 Stunden sind besser als nichts.
Greek[el]
Καλύτερo απ ́ τo τίπoτα.
English[en]
Forty-eight hours is better than nothing.
Spanish[es]
Cuarenta y ocho horas es mejor que nada.
Finnish[fi]
48 tuntia on tyhjää parempi.
French[fr]
C'est mieux que rien.
Croatian[hr]
Bolje nego ništa.
Hungarian[hu]
48 óra jobb, mint semmi.
Dutch[nl]
Dat is beter dan niets.
Polish[pl]
48 godzin to więcej niż nic.
Portuguese[pt]
Quarenta e oito horas é melhor do que nada.
Romanian[ro]
Mai bine 48 de ore decât nimic.
Russian[ru]
Сорок восемь часов - это лучше, чем ничего.
Serbian[sr]
48 sati je bolje nego ništa.
Turkish[tr]
48 saat, hiç yoktan iyidir.