Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
като взе предвид Европейската харта за регионалните или малцинствени езици, подписана от Руската федерация на # май # г
Czech[cs]
s ohledem na Evropskou chartu o regionálních a menšinových jazycích, kterou Ruská federace podepsala dne #. května
Danish[da]
der henviser til det europæiske charter om regionale sprog og mindretalssprog, som undertegnedes af Den Russiske Føderation den #. maj
Greek[el]
έχοντας υπόψη τον Ευρωπαϊκό Χάρτη για τις Περιφερειακές και Μειονοτικές Γλώσσες που υπέγραψε η Ρωσική Ομοσπονδία στις # Μαΐου
English[en]
having regard to the European Charter for Regional or Minority Languages signed by the Russian Federation on # May
Spanish[es]
Vista la Carta Europea de las lenguas regionales y minoritarias, firmada por la Federación de Rusia el # de mayo de
Estonian[et]
võttes arvesse Vene Föderatsiooni poolt #. mail #. aastal allkirjastatud Euroopa regionaal- ja vähemuskeelte hartat
Finnish[fi]
ottaa huomioon alueellisia kieliä ja vähemmistökieliä koskevan eurooppalaisen peruskirjan, jonka Venäjän federaatio allekirjoitti #. toukokuuta
French[fr]
vu la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires, signée par la Fédération de Russie le # mai
Hungarian[hu]
tekintettel a regionális és kisebbségi nyelvek európai chartájára, melyet az Oroszországi Föderáció #. május #-én aláírt
Italian[it]
vista la Carta europea per le lingue regionali o minoritarie firmata dalla Federazione russa il # maggio
Lithuanian[lt]
atsižvelgdamas į Europos chartiją dėl regioninių ar mažumų kalbų, kurią Rusijos Federacija pasirašė # m. gegužės # d
Latvian[lv]
ņemot vērā Eiropas Reģionālo vai mazākumtautību valodu hartu, ko Krievijas Federācija parakstīja #. gada #. maijā
Maltese[mt]
wara li kkunsidra l-Karta Ewropea għal-Lingwi Reġjonali jew tal-Minoranzi ffirmata mill-Federazzjoni Russa fl-# ta' Mejju
Dutch[nl]
gezien het Europees Handvest voor regionale en minderheidstalen, dat de Russische Federatie op # mei # heeft ondertekend
Polish[pl]
uwzględniając Europejską Kartę Języków Regionalnych i Mniejszościowych, podpisaną przez Federację Rosyjską w dniu # maja # r
Portuguese[pt]
Tendo em conta a Carta Europeia das Línguas Regionais e Minoritárias, assinada pela Federação Russa em # de Maio de
Romanian[ro]
având în vedere Carta europeană a limbilor regionale sau minoritare semnată de Federaţia Rusă la # mai
Slovak[sk]
so zreteľom na Európsku chartu o regionálnych alebo menšinových jazykoch, ktorú Ruská federácia podpísala #. mája
Slovenian[sl]
ob upoštevanju Evropske listine o regionalnih in manjšinskih jezikih, ki jo je Ruska federacija podpisala #. maja
Swedish[sv]
med beaktande av Europeiska stadgan om regionala språk och minoritetsspråk som undertecknades av Ryssland den # maj