Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Значи оставяме делото на Локхарт-Гарднър?
German[de]
Wir lassen einfach einen Lockhart / Gardner-Fall zwischen die Maschen schlüpfen?
Greek[el]
Θα αφήσουμε μια υπόθεση της Λόκχαρτ-Γκάρντνερ να ξεφύγει;
English[en]
So we just let a case from Lockhart / Gardner slip through the cracks?
Spanish[es]
Entonces es mejor dejar que un caso de Lockhart / Gardner se deslice a través de las grietas?
Italian[it]
Quindi lasciamo che un caso di Lockhart e Gardner sfugga al controllo?
Dutch[nl]
Dus laten we een zaak van Lockhart / Gardner door de mazen slippen?
Polish[pl]
Mamy spisać na straty sprawę od Lockhart / Gardner?
Portuguese[pt]
Então deixamos o caso de Lockhart / Gardner ir pelo ralo?
Russian[ru]
То есть, мы просто позволим себе продуть дело против " Локхарт-Гарднер "?
Slovak[sk]
Takže dovolíme, aby nám prípad od Lockhart / Gardner prekĺzol pomedzi prsty?
Serbian[sr]
I samo ćemo pustiti da slučaj iz Lockhart / Gardner provuče se kroz ivice?
Turkish[tr]
Yani Lockhart / Gardner'la olan dava sistemin içinde kaybolup gidecek?